USA7700 USD30 сентября 2016 El Primero Range Rover Special Edition ref. 24.2040.400/27.R796Яркое, креативное и уникальное: таким будет долгосрочное сотрудничество, заключенное компаниями Zenith и Land Rover. Два имени, две легенды, судьбы которых тесно переплетены В 1969 компания Zenith представила свой знаменитый хронограф El Primero. В тот же год британский производитель машин Land Rover выпустил прототип первого внедорожника класса люкс: легендарный Range Rover, ставший настоящей сенсацией на рынке в 1970 году. Вдохновленные единым порывом создавать новое и обладающие одинаковым желанием расширять горизонты возможного, эти два эксклюзивных изделия стали настоящими легендами. Спустя полвека их создатели объявляют о начале долгосрочного сотрудничества, знаменующего специальный выпуск El Primero Range Rover Special Edition.
El Primero Range Rover Special Edition ref. 24.2040.400/27.R797Вчера – новинка, сегодня – образец для подражания. Модели El Primero и Range Rover являются фирменными знаками компаний. Отличительная заслуга и предмет корпоративной гордости каждого из брендов. Желанные. Роскошные. Истинные первопроходцы. Их великие создатели – часовая мануфактура Zenith и Land Rover, мировой лидер в сфере производства спортивных внедорожников класса люкс – объявляют о начале сотрудничества, чтобы отметить годовщину двух легендарных изобретений, оставивших неизгладимый след в часовой и автотранспортной истории. В честь начала сотрудничества Zenith выпускает первую эксклюзивную модель El Primero Range Rover Special Edition – уникальные часы, которые отлично функционируют как на улицах города, так и в самых суровых климатических условиях.
El Primero Range Rover Special Edition ref. 24.2040.400/27.R797Альдо Магада (Aldo Magada), президент и генеральный директор компании
Zenith: «У наших брендов действительно много общего. И Zenith, и Range Rover являются первопроходцами в своих отраслях, и обе наши компании создают уникальные и инновационные продукты. Вневременной дизайн нашей продукции делает ее предметом роскоши в самом аутентичном виде. Компания Zenith с удовольствием объявляет о старте долгосрочного сотрудничества с Range Rover – легендарного бренда, близкого нам по духу».
Альдо Магада и директор по дизайну Land Rover Джерри МакГовернФранцузский художник Ричард Орлинский (Richard Orlinski), завоевавший мировое признание в 2015 году и известный как скульптор неподвластных времени шедевров, стал специальным гостем торжественного мероприятия, назначенного на 29 сентября в Париже. Гости вечера смогли наблюдать за творческим процессом в режиме реального времени. Результатом стала работа-посвящение знаменательному сотрудничеству Zenith и Land Rover, выполненная в неповторимом стиле автора.
Общая судьба
Начиная с 1969 года, ставшего свидетелем первой вехи в истории двух компаний, их судьбы тесно сплетены. Именно в этот год швейцарская мануфактура представила знаменитый механизм хронографа El Primero, ставший самым точным в мире; и британский создатель машин Land Rover выпустил полноприводный автомобиль класса люкс - знаменитый Range Rover. Три года спустя эти два новатора встретились, когда путешественник Джон Блэшфорд-Снелл (John Blashford-Snell) пересек Дарьен Гап – девственные площади лесов и непроходимых болот между Колумбией и Панамой. Он был за рулем автомобиля Range Rover и с хронографом El Primero на запястье. Во время экспедиции, известной как Trans-Americas, обе модели продемонстрировали чрезвычайную маневренность, выносливость и способность исправно работать в самых суровых условиях.
От этого знаменательного события нас отделяют почти 50 лет инноваций и поиска еще более оптимальных решений. Именно эта работа позволила многократно подтвердить наши главные принципы – простоту, надежность и изобретательность – и перевести наши модели в ранг образцов для подражания, которые не потеряли своей актуальности.
Британская марка Land Rover, основанная Rover и управляемая Tata Motors с 2008, специализируется на спортивных вездеходах и внедорожниках. С самого начала завоевавший статус эксперта по производству полноприводных автомобилей, этот новатор изготавливает надежные автомобили, которые справляются с самыми суровыми природными условиями с 1948. В 1969 году британская марка вошла в историю автомобилестроения, выпустив автомобиль высочайшей маневренности в совершенно новом жанре: роскошный и не знающий преград Range Rover.
Оснащенный постоянной системой полного привода, винтовыми пружинами и бензиновым двигателем V8 объемом 3,5 л, первый в мире полноприводный механизм класса люкс, демонстрирующий бесподобные результаты как на дорогах, так и в условиях полного бездорожья. К тому же, его практичный дизайн получил широкое признание.
Легендарная конструкция
В честь полноприводного внедорожника класса люкс матовый серый циферблат модели содержит посвящение – надпись «Zenith Range Rover». Стрелки и часовые отметки хронографа имеют родиевое и люминесцентные покрытия. Его высокочастотный механизм установлен в корпус диаметром 42 мм, изготовленный из черного матового керамизированного алюминия, как и алюминиевое шасси автомобиля Range Rover. Часы имеют водонепроницаемость до 100 метров, оснащены изогнутым сапфировым стеклом, рифленой заводной головкой и черными круглыми кнопками. Под задней крышкой из сапфирового стекла с гравировкой «El Primero Range Rover / Special Edition» можно увидеть ротор подзавода, на котором стоят логотипы Zenith и Range Rover.
El Primero Range Rover Special Edition ref. 24.2040.400/27.R796. Задняя крышка«С моей точки зрения, Zenith El Primero обладают особенным и не имеющим аналогов стилем. Поэтому было очень важно сохранить черты этого культового дизайна и воссоздать их в новой модели. Часы должны ясно передавать черты El Primero, но также унаследовать «ДНК» от Range Rover», – говорит Джерри МакГоверн (Gerry McGovern), директор по дизайну Land Rover: «Мы заметили тенденцию к природной простоте в дизайне Range Rover и решили взять ее за основу при разработке циферблата часов, сделав его максимально простым и не перегруженным деталями. Матовое покрытие одновременно выражает аристократизм, утонченность и надежность, как и автомобиль Range Rover, на который смотришь и сразу чувствуешь эмоциональную привязанность, – добавляет МакГоверн.
Мощность и точность
Сердце специального выпуска Range Rover – автоматический часовой механизм El Primero 400B. Высокая частота 36000 полуколебаний в час, отображение десятых долей секунды и интегрированное колонное колесо доказывают принадлежность El Primero к самым точным в мире серийным хронографам, выпущенным Zenith в 1969 году. Часовой механизм, состоящий из 326 деталей, приводит в движение часовые и минутные стрелки, функции хронографа и тахиметра, а также обеспечивает более чем 50 часовой запас хода.
El Primero Range Rover Special Edition ref. 24.2040.400/27.R797. Задняя крышкаНа запястье как бесстрашного путешественника, так и элегантного джентльмена, El Primero Range Rover Special Edition создает ауру абсолютного аристократизма. Ее подчеркивает каучуковый ремешок с покрытием из перфорированной телячьей кожи цвета слоновой кости или синего цвета. Качество кожи соответствует качеству кожи, используемой в отделке салона моделей Range Rover. Ремешок часов дополняет тройная раскладывающаяся застежка из титана с DLC-покрытием. Стоимость модели составляет 7700 USD.
